由before和after引导的时间状语从句。注意before引导的从句不再用否定式的谓语,并且当before引导的从句位于主句之后,有时译成“就,才”。还要注意主句和从句之间的时间关系。当主句用将来时,从句总是用现在时;如果before引导的从句谓语用的是过去时,则主句动词多用过去完成时。
before用什么时态
在It+be/take+时间段+before句型,根据主从句的时态分成两种情况。若主句是一般时将来时态,从句是一般现在时。若主句是一般过去时从句也是一般过去时。
一、可以用作介词
⒈)指时间上早于,在……之前,如:
She has lived here since before the war.
她从战前就一直在这儿住。
⒉)指位置在前面,如:
We knelt down before Grandma's grave.
我们在奶奶的墓前跪下。
⒊)指顺序或排列在之前,如:
Your name comes before mine on the list.
名单上你的名字在我之前。
⒋)在某人面前,如:
She said it before the witness.
他是当着证人的面说的。
二、作为连词
其基本含义是“在……之前”,又可以根据不同语境灵活翻译成“才”、“还没来得及就……”、“趁……”、“就”等。具体用法如下:
⒈)与情态动词can/could连用
这时候从句虽为肯定形式,根据汉语表达习惯译成“还没来得及就”,如:
Before I could get in a word,he had measured me.
我还没来得及插话他就为我量好了尺寸。